Fuel filter housing
You won't be able to see a fault with this , it's just a case of buy one , fit it and see..
Oh and put a premium brand filter, like fram or Mann , pay over £6 for one
I've fixed two td5s with the exact fault you describe this way.