new air springs

Datatek said:

Wammers knows the answer to that question

Click to expand...

it have bin change

have do I test the compressor and see that it is working correct

sarstad said:

it have bin change

have do I test the compressor and see that it is working correct

Click to expand...

See if the car comes up quickly, or take off the blue pipe and stick your finger over the end with the compressor running, the air should force itself past your finger.

Datatek said:

A translation into Danish ain't going to help much, it's a bloody difficult language with lots of strange symbols where there should be letters

Click to expand...

But he's danish...so it might...

Kan du folge med sarstad?

storm99 said:

But he's danish...so it might...

Click to expand...

A good example of what old age does to the brain, no connection between two related facts Arghhhhh

storm99 said:

Kan du folge med sarstad?

Click to expand...

Is that the same as Kung Fu

storm99 said:

Oh ****.

Click to expand...

That is the expergated version. I can get a lot more detailed if you wish.

wammers said:

That is the expergated version. I can get a lot more detailed if you wish.

Click to expand...

Well i'm not busy this side of xmas...

storm99 . some times there is some words there is a bit difficult to understand

sarstad said:

storm99 . some times there is some words there is a bit difficult to understand

Click to expand...

Hvis du skriv de ord ned sa kan jeg oversaet, eller saetninger...nogle gang kan jeg forklar lidt bedre pa dansk..det er ikke sa svaert nu at jeg kigger pa hvad wammers siger..

storm99 said:

Hvis du skriv de ord ned sa kan jeg oversaet, eller saetninger...nogle gang kan jeg forklar lidt bedre pa dansk..det er ikke sa svaert nu at jeg kigger pa hvad wammers siger..

Click to expand...

Eh? There is only one word i recognise there. Guess which one.

Datatek said:

See if the car comes up quickly, or take off the blue pipe and stick your finger over the end with the compressor running, the air should force itself past your finger.

Click to expand...

Hvis bilen ikke riser sig hurtigt, fjern bla roret og daek med finger nar kompressoren korer. Du burde kunne maerke at luften prover at trykker forbi.

Gudskelov for storm.

storm99 said:

Hvis bilen ikke riser sig hurtigt, fjern bla roret og daek med finger nar kompressoren korer. Du burde kunne maerke at luften prover at trykker forbi.

Click to expand...

If the vehicle not Riser rapidly, distant Bla helm and tires of pier WHERE THE COMPRESSOR cores. You should be able mark that the air sampled that depresses over.

Is that what Data said?

Google is not your friend.

storm99 said:

Google is not your friend.

Click to expand...

Apparently not. Jesus translating through Google i may have asked for a date.

hehe .
on to Danish
ja det var jeg ofså kommet frem til

have long dose it take to fill the hole system with air

If the air tank is empty, several minutes. It's good to see everyone (except dids) is getting into the Christmas spirit early.

Datatek said:

If the air tank is empty, several minutes. It's good to see everyone (except dids) is getting into the Christmas spirit early.

Click to expand...

Its early...later on i'll be a miserable unhelpful bastid as normal..

storm99 said:

Its early...later on i'll be a miserable unhelpful bastid as normal..

Click to expand...

How could that possibly be? With all those big breasted Scandanavian blonds and the beer plus the huge income from the slum lettings you should be as happy as larry all the time.