From what I read (an dI haven't tried it) most people that have tried to sleep in vehicle havn't been too happy with it, lack of available height and difficulty of access combined with ventilation seem to be the main problems.
Tents are cheap and if it is safe to camp outside the car then I...