I don't know what model Rangie you are talking about but you might bear this in mind.
Some late model plastic fuel tanks in Classics were prone to cracking on the top and allowing fuel to leak out when full - exactly as you have described. The tank actually contracts as fuel is used and...