Well Done!
There should be NO PLAY WHATEVER in the steering column UJs.
A very little play there means a whole lot more slack from there on down, and that may be why the steering is vague, and wanders a bit, and feels rough.
There could be play between the 4-leg + and yokes, and possibly at...