As I think most on here will say, start with the cheapest options first - pipe leaks, rad leak, water pump leakn etc before thinking about the engine.
Under what conditions does, the car overheat, is there coolant loss, is there any trace of water in the oil.
My own car suddenly started...