The return to the reservoir is in the master cylinder, not so much a one way valve but a feed return way that the moment the pedal is pushed down some is shut off. This is why it is important that there is a tad of free play for the master pushrod. If not fluid will be slow to return to...