Yes yes, ha ha ha, I have the wrong battery, what an incredible imbecile I am. I'll be returning that one on Saturday.
With the old battery having been charged now and reading 12.3v, it still won't turn over suggesting the whole battery thing was a red herring from the start. Suggestions on...