The voltage regulator should keep the voltage going to your gauges stable.
When you rev your engine the voltage will rise by a couple of volts. this would make your gauges read higher.
If you only have two connections then I would think that 1 is the voltage in the other the voltage out and the...