I'd second that, check for rust!! Also sills, especially behind the plastic trim under the doors - see if it's bulging anywhere, press it and listen for crunching, especially below the rear doors.
Also when you test drive, listen for knocking, clunking noises when taking up drive and changing...