Hi Phil!
I feel for you,have had the same on my p38,twice now (passenger and drivers side) Im no expert,but the easiest way i found....Literally 15 mins work and less chance of damaging anything surrounding is ...
Door Lock Failure: Getting the Door Open (4.0/4.6/p38A)
Is a lot...