it sounds like youve either snapped an half shaft or broke a diff,thats why it will only drive in diff lock,it will most probably be your back end,if you remove your rear half shafts first(small cap with 5 bolts in centre of wheel) and inspect them,if its not them drop the oil in your diff and...