Yes a 1:50k map does cover a larger area then a 1:25k map for the same size piece of paper, you are right, and yes you do get more area on your screen when driving but for information for a given area, but with all scales they are zoom-able in and out... so i can not see the reasoning behind...