Its a personal choice really.
If you are keeping it and have the cash then replace them.
I did the same with my last 300TDi just because I didn't want problems.
Cost around £200 in parts to fit a new rad, stat, pump, header tank and all the hoses but I was doing the belt at the same time so...