Bracket usually found on plant trailers, to stop overrun brake cables from dragging on the road, I suspect the tyre caught it, and flicked it up under your vehicle
Diode pack/ regulator on back of alternator failing, it’s bound to have a smart alternator that disconnects when accelerating etc
You should probably get it on diagnostics for live test whilst running