Thought it was easier to bump my original thread, but I'm after some advice.
We got the car back out of the garage - the timing chain had snapped.
It's running, but like a bag of sh*te. When it switches over to LPG, it runs much better, and you barely notice a problem (we're not using it, btw...