Can't answer all your problem, but can confirm that locking with the key seems to over-ride the sensor, so dogs can be left in the car. (No need for the 10 seconds)
Always open the door with the fob, otherwise all sorts of problems.
Don't do as I did, and leave the keys and the dogs in the...