think I might actually have figured this out once and for all, seems there are a few positions of the wires that will start the car, but as the rest of the electrics weren't working I hadn't realised that what I thought was right wasn't.
Using the brown as the power feed (now having tracked it through the loom as it went in but never came out because it changed to red whilst it was in there) as it goes to the same terminal on the starter as the battery positive lead goes to and is the only one of the leads that is actually live when the battery is connected. Red and white (Changes to black and white in the loom) goes to the other terminal on the starter setup. Red is glow plugs and white goes to the voltage regulator and charge light.
My ignition actually has 5 terminals, 1 and 5 being next to each other. So I put the feed on terminal one to start with no other wires on the switch, then I tested each terminal in the off position to see if they were live then moved through the key positions.
Power feed can't go on terminal 1 as no other terminals are live in key positions 3 and 4.
Can't go on 2 as terminal 4 is live when the ignition is off. Can't go in position 4 either because other terminals are live when the ignition is off.
Having the feed on position 5 or position 3 gives the same results (apart from which terminal is always live obviously)
Off - no other terminals live
key 1 - no other terminals live
key 2 - terminals 1,3 and 5 live
key 3 - terminals 2,3 and 5 live
key 4 - terminals 2,3,4 and 5 live
As the truck was originally petrol according to the circuit diagram the feed was the first terminal (5 for me) so I am putting brown on 5.
As terminal 2 is only live in key positions 3 and 4 i.e. heater plugs and start position I will put red on 2 as it goes to the glo plug resistor on the bulkhead.
Going to put the charge light and voltage regulator on terminal 3 as this is live when the key has fallen back after starting.
Finally red and white on 4 as this goes to the starter and terminal 4 is only live in the last key position i.e. where you turn it to to start the vehicle.
Does this sound like a plan