According to the Allbrit parts catalogue it a "Guide-front door glass". Probably can't be removed.
I would suggest you've bought the wrong wind deflectors. This is mine ....
View attachment 98492
A betterer day today so here's a picture of my wind deflectors like you asked ...Thanks.
how big are they? could you take a photo of the full window please so I can see?