I would test with another gauge to be sure. no good assuming all is ok because oil level is good, pump could be knackerd, relief springs could be weak. or as NI says could only be a bad conection
head will be warped for sure, mine was the same- head gasket looking like new, but coolant loss into oil. dont forget to check the height if your liners.
best of luck
Dylan