it should be tight that side anyhow especially when fitting and allways during use ,something must be out of line or chain buggered unless its skipping over with no weight on the cam and tensioner not working it has got the spring in the tensioner plunger ?
Any more knowledgeable members think it needs replacing? I cannot really see anything else that would cause it to slip of apart from this being broken.