Its really a 3.9/4.0/4.2/4.6 problem.
As I understand it, when they bored the 3.5 for the larger sizes the gap between liner and water became very small- and cracks easily when overheated. Poor casting made it worse. This happened to my 4.0 P38, which is why I deliberately looked for a 3.5 when I bought my disco.
Head gaskets do go on RV8's, especially one that's 20 years old. Hopefully the question for you will be whether to go for tin or composite gaskets. Good luck.