I'm pretty sure that is the bottom of the back plate of the headlamp box. You can get a new back plate from YRM but you will need to faf about removing all the bits attached to it, probably easier to just replace the whole box. Have a look at the YRM website, new headlamp box is £85.00 + VAT.
I replaced one of mine a couple of years ago, not as scary as I thought.