dunno wot yer pump is like but most of the fuel pumps i've seen have two wires coming out of em with a plug on it , and that plugs into a socket which is connected to the loom.
if you snip orf the plug and socket yer can just solder the matching wires together.
