just a suggestion
seems to me that commercials hold quite a premium on price. why not sell it and by a car?
If you want to put the rear windows back instead of the steel panels you'll either have to replace both rear side panels. or try to remove the window panels and adapt the opening to take the rear window glass.
I'm almost positive that the glass was still intact and that they had just blacked it out.