[slomofo]

No rust and a life by the sea, a rare combo….

 

[v8250]

No rust and a life by the sea, a rare combo….

View attachment 260690

But their both on their second chassis and bulkheads

 

[Shippers]

But their both on their second chassis and bulkheads

Doubt it ..cause they're Portugese Fire Brigade...Bomberios means pumpers...

 

[v8250]

Doubt it ..cause they're Portugese Fire Brigade...Bomberios means pumpers...

Minha língua portuguesa é suficiente para entender a palavra bombeiros

 

[slomofo]

Ha! Duas cervejas por favor, me ajudam na maioria dos países

 

[Shippers]

por favor

por favor

In that context and in a bar/cafe you would say "se faz favor" usually shortned to "faz favor"...lol

 

[Shippers]

palavra bombeiros

Falar bombeiros...you both seem to have a bit of Spanish thrown in...lol

 

[v8250]

@slomofo , that's funnier than it sounds.

Twenty-five years ago I made my way around South America with nearly zero Spanish and even less Portuguese. I survived with "Dos cervezas por favor, mi amiga/o esta pagando..." and "La cuenta, por favor..."

I had a great time, ate and drank well...and met some tremendous people

 

[v8250]

Falar bombeiros...you both seem to have a bit of Spanish thrown in...lol

I did say only sufficient...

 

[mick the builder]

My missus survivor two weeks in Spain with only limited Spanish.
Vodka y naranja por favor.