Hello from Vienna

This site contains affiliate links for which LandyZone may be compensated if you make a purchase.
Bis'n deput oder woss?

(That's proper Wienerisch that is! - won't get a Babelfish translation for that one - Kork, ich glaube diese Leute Sie brauchen zu ubersetzen!)
 
hello again,
trottel = lump; lubber; stumblebum; lummox
bist du deppert? = are you an idiot?; insanity
hope this helps for the conversation.
korkut
p.s. 6th district
 
Aha! Mariahilferstrasse!!! Used to do all me x-mas shopping there and get me skiing gear from Klepp down the bottom of the road! We started off near the Turkenschanz park then moved to very close to the Rotenburg, loved it, great place to live as a teenager! (was at school just up from the Donauzentrum)

Sorry bout the translation Tug...honest, dint have a clue wot it meant!!! :D:D
 
Back
Top