i used to work for "simplex" when it was part of the gec group....we made milking machines, grain storage silos and similar stuff.
in the wider sense simplex, duplex,triplex are just words that mean the same as single, double and triple
hence a bike chain with one row of rollers is referred to...