I've just bought the bmw replacement vortex part from a bmw garage.
part number 11 12 7 799 367
I went to fit this and everything looked ok until I placed it into the housing.
There is a little plastic cutout on the part so the filter slides into the housing above the crank. But they do not...