Update: handbrake removed, ratchet reprofiled along with pawl and reassembled. It turns out that someone in the dim and distant past had put the plunger rods in the handle in wrong, and while they worked, just, they didn’t provide the correct tension on the pawl. Anyhow, I removed the plunger...