If he's restoring it, he'll probably be putting new wheel cylinders on anyway, so the fact he's cut the old pipe off isn't a big deal.
They're totally normal pipe flares and unions. A roll of (cupro-nickel, not copper - copper work-hardens) pipe, a flaring tool, and a bag of unions is all...