Sorry to hear that you don't have a solution yet, but at least you know what isn't causing the problem.
I have a working 1.8 Freelander from '98, can I check anything for you on a working engine?
It sounds like a real challenge to figure out the problem, that fact that most people would...