Trouble with finding a leak in the main radiator is that you can hardly see it with so many fans and stuff bolted to it.
And the car has only dome 48,000 miles. You would expect a radiator to last a lot longer than that. But hey, this is a Freelander, anything can go wrong at any time.