Yes, sure the LR stealership would have just put in a new cooler. It is a relatively simple fix and very cheap once you know where to source the clamps and o-rings.
I just hate our lazy, throw-away culture, and I will occasionally even spend more to fix something rather than throw it away...