Check that it's not play between your halfshafts and drive flanges also ;)
A-frame ball joint change isn't too difficult, simply remove large nut on axle, 2 long bolts on A-frame to fulcrum bolts and pull it out.
Cut the 2 'wings' with the bolt holes off the ball joint, then place in a vice etc...