Just the obvious really, make sure there is no undue noise or judder, check for oil leaks, and make sure you check everything works, including low ratio and also the sport/manual button (on the Disco II it has different functions in High/Low ratio), and kickdown. It should also refuse to start if left in gear.