Hello fathering fitting the back box on with gum seal I noticed that I got red fluid coming out dripping slowing on the floor I think it is ATF. Would that indicate either gearbox or tranny box seals are gone ?? Are they easy to replace like the engine crank seals ??

That's gearbox, ATF 2D or better, certainly on R380 box.