All good now guys, copious penetrating oil, and a hefty dink, and got a spanner onto the key and moved it.
It was the transfer case hi/lo selector shaft as suspected and it was seized up solid (all the way forward in lo).
Now soaking over night and will reassemble tomorrow with a wee bit of...